Le rythme continue à Pointe‑Claire ce mercredi 2 septembre. Une sortie route de 33 km à 27–30 km/h, vibe steady + sociale, no‑drop. Départ à 18 h 30 du Cycle Paul Pointe‑Claire.
Joignez nous ce mercredi 26 août à 18 h 30 pour une sortie de route sociale qui commence et se termine à la Microbrasserie Trois Lacs à Vaudreuil. On va partir de la brasserie et y revenir pour finir la soirée avec un verre relax après la ride — une belle façon de clore le mois d’août et de garder le momentum avec la même gang motivée qui se présente semaine après semaine.
On garde la belle énergie à Pointe‑Claire ce mercredi 19 août (demain!). Après une sortie incroyable la semaine dernière, on remet ça avec une boucle de 33 km, rythme steady et ambiance sociale. Départ à 18h30 au Cycle Paul Pointe‑Claire.
Notre prochaine sortie de vélo de route à Cycle Paul Pointe‑Claire aura lieu mercredi 5 août à 18h30 — une boucle sociale et steady de 33 km à 27–30 km/h. C’est une sortie no‑drop avec des employés à l’avant et à l’arrière pour que personne ne roule seul.
Our third Wednesday road ride is coming up, and the season’s momentum is rolling strong. We’ll follow the same smooth 31 km loop as last time — perfect for keeping the mid‑week groove going. Join us Wednesday, June 3 at 6:30 PM as we ride together in true no‑drop style.
